Hoa Salem – Nếu Yêu, xin hãy nói!

Hoa Salem – Nếu Yêu, xin hãy nói!

Một người bạn của anh đã tỏ tình với cô. Cô muốn quên anh nhưng không phải lừa dối bản thân mình nên đã từ chối và nói cho anh ta biết người cô thích là ai. Anh ta đã nói với cô rằng: “He don’t love you. He had his lover and this isn’t you”.
Cô sững người, nhưng đã mỉm cười nói với anh ta rằng: “He is my hope and I cann’t far him”.
Đúng. Cô đã thực sự nghĩ vậy. Anh là tất cả, là hy vọng, là mơ ước, là hiện tại và cũng là tương lai của cô. Cô không thể quên, cũng không thể mất. Không biết từ lúc nào, cô đã quen với việc cười khi anh cười, khóc khi anh khóc và vui mỗi khi anh vui, buồn những lúc anh buồn. Chỉ khác rằng cô không thể chạy đến bên anh khi anh cần, an ủi anh khi anh thất bại vì người anh cần không phải là cô. Mãi mãi không thể là cô.
Cô nhẹ nhàng ép nhành salem tím ngắt vào trang vở. Đôi mắt buồn hướng về một nơi xa xăm.
Mùa hè.
Cô đã lấy hết can đảm để hỏi anh rằng:
-Do you love her? (Cậu có yêu cô ấy không?)
Anh hơi ngạc nhiên:
-Who? (Ai cơ?)
Cô ngập ngừng:
-Tram.
Anh trả lời:
-No, I don’t love her. (Không, tôi không yêu cô ấy)
Cô hỏi dồn, mặt nóng bừng, đỏ hoe:
-Who is your lover? (Vậy ai là người mà cậu yêu vậy?)
Anh mỉm cười, trả lời:
-Serect! (Bí mật)
Cô chợt thở phào.
Vẫn còn hy vọng mà, phải không? Bí mật là bí mật, nhưng ngày nào đó, cô sẽ biết. Lúc đó, nhất định cô sẽ không khóc. Nhất định, cô sẽ nói với anh rằng:
“Whatever, I’ll love you, forever.”
“Dù có thế nào đi chăng nữa, em vẫn mãi mãi yêu anh”.